Winter is around the corner 冬の足音が…

Before the Great Depression, President Hoover said: ''Good times may be just around the corner,'' but what US President is ever right.

大恐慌の前夜、
フーバー大統領は言いました、
「景気回復の足音が…聞こえる」

米大統領はやっぱり正しい、すばらしい
（※日本語≠英文の訳）